I ran a myLSN search with two GPA ranges, one being 3.5-3.6 and one being 3.7-3.84, just to underscore the difference in outcomes.
3.5-3.6:
https://mylsn.info/b5k6kl
3.7-3.84:
https://mylsn.info/25ffpm
A few quick notes: UCLA is a possibility in either case, but the higher GPA range has a significantly higher frequency of acceptance and mean scholarship award. Most of the t14 is off-limits for both ranges (both show 0% for YSH and Chicago), and Berkeley is 32% for the lower range and 45% for the upper. The upper range shows 90+% acceptance for USC, UCI, and UCD, with hefty scholarship numbers for each; the lower range still has 100% acceptance for UCI/UCD, but only 56% for USC.
Berkeley, UCLA, USC, UCI, and UCD would be a very good "five schools" to apply to in either case (reach, 1-2 targets, 2-3 safety), but I second Airbender's advice to apply to about 8 schools to maximize your chances of getting in to a good school with money and have options to compare (and play off one another). Yale through Chicago would be wasted applications for either range. If you want to add a reach school above Berkeley, consider NYU, which is the highest-ranked school that seriously considers apps with your numbers. On the other end, CUNY would likely give you a fee waiver and good scholarship outcomes---no reason not to apply. Beyond that, I recommend adding Texas and Vanderbilt, because they are peer schools to your "top choice" and seem to be more generous than UCLA given your stats (in either GPA range). If you'd rather add a couple West Coast safety schools, consider UWashington or maybe LMU/Hastings.