Alright, so an update is in order.
After having spoken with several patent attorneys, one of the lawyers (in the patent division) of one of our private sector funding sources (international company), and the director of patent law at my local university I have started to see a plan of action.
1. Kill the LSAT. If I want to attend the law school at my local university I need at least a 170 or greater for them to begin justifying the low GPA vs high LSAT question. This alone will not guarantee admittance, but it will help. Past admittance, the 170+ will most likely allow them to give me a partial/full tuition waiver (based on the LSAT, PhD, etc).
2. Working with my advisor and in discussion with the EE department on my campus, I will most likely be able to also eek out a Master's in EE while I finish my dual PhD. This is only possible because my work now is highly EE oriented and will be sufficient for the research aspect of the MS, though I will have to complete the course work (though they may abbreviate it in light of my dual PhD and already completed work in instrument design and development). This means a lot more work in the short run and many here may think it to be ridiculous to pursue this much education for a
patent law degree, but as I have said above, it is what I would want to do and I will do what I can to put myself into the best position to pursue this. If all else fails, a dual biology PhD and engineering MS will allow me to pursue a different (instrument design) career path than what I am on now.
3. Research. I will be working with the some of the law professors in their various research pursuits and to this end, a few publications with my name in the author line will appeal to a different type of prestige some law schools are pursuing. This will be especially applicable to schools how have an academic focus and may open doors to higher level institutions who are working in the same research field but may not have as active research based programs currently.
4. Sit and kill the Patent Bar before I start the application process (not sure how this will help, but all interviewed parties have suggested strongly to do this).
So, I basically have my next 2 years planned out and have the attention of two law programs that are willing to watch my progress over the next two years and during that time assess whether the work I am doing will be sufficient to disregard my incoming UGPA. I am very excited to pursue this career path and will continue to update the thread as things progress.