Page 1 of 1
русско-говорящие
Posted: Wed Apr 20, 2011 9:31 pm
by russian_guy
-
Re: русско-говорящие
Posted: Wed Apr 20, 2011 11:11 pm
by deminion
I am going to translate this with the help of Babel Fish:
Russian Troll:
"I recently began to be occupied by the LSAT. Is there someone who could give me good advice? Has anyone encountered difficulty (e.g. language, motivation, and so forth) and found a method to succeed at it. (Insert place where he is located at in Russia).
P.S. I only write in Russian because this place is full of trolls."
Troll Answer:
I think the LSAT would be very difficult for a non-English speaker. I would master the English language before attempting if you wanted to go to a top law school (you are on a forum that is made up of perfectionists--trolls). I think the test is difficult for even English speakers and I cannot imagine taking this test without have a strong foundation in English.
As for motivation, I think of the money it costs to go to law school. If I am spending 160k, I want to go to a school that could land me a job that could actually pay my debt off

.
Re: русско-говорящие
Posted: Wed Apr 20, 2011 11:15 pm
by Aberzombie1892
deminion wrote:I am going to translate this with the help of Babel Fish:
Russian Troll:
"I recently began to be occupied by the LSAT. Is there someone who could give me good advice? Has anyone encountered difficulty (e.g. language, motivation, and so forth) and found a method to succeed at it. (Insert place where he is located at in Russia).
P.S. I only write in Russian because this place is full of trolls."
Troll Answer:
I think the LSAT would be very difficult for a non-English speaker. I would master the English language before attempting if you wanted to go to a top law school (you are on a forum that is made up of perfectionists--trolls). I think the test is difficult for even English speakers and I cannot imagine taking this test without have a strong foundation in English.
As for motivation, I think of the money it costs to go to law school. If I am spending 160k, I want to go to a school that could land me a job that could actually pay my debt off

.
Or you could simply not pay $160,000 for a law degree. That's almost always a smarter option.
Re: русско-говорящие
Posted: Wed Apr 20, 2011 11:24 pm
by aliarrow
Пересъемка
Re: русско-говорящие
Posted: Thu Apr 21, 2011 12:49 am
by Giraffe
i cant believe you actually bothered with translation. as a native speaker i can tell you it is incorrect.

now, go and try to find someone who can do a better job(google offers decent translation

). looks like you have nothing better to do anyway

LOL!
Re: русско-говорящие
Posted: Thu Apr 21, 2011 12:51 am
by witorres89
lol
Re: русско-говорящие
Posted: Thu Apr 21, 2011 12:58 am
by KevinP
aliarrow wrote:Пересъемка
lol.
Re: русско-говорящие
Posted: Thu Apr 21, 2011 1:10 am
by incompetentia
Retake
Re: русско-говорящие
Posted: Thu Apr 21, 2011 1:19 am
by 99.9luft
че за хуйня?
Re: русско-говорящие
Posted: Thu Apr 21, 2011 1:30 am
by AntipodeanPhil
incompetentia wrote:Retake
LOL. I'm going to write this for every post now. It's probably a good answer for 50% of them.
Re: русско-говорящие
Posted: Thu Apr 21, 2011 1:40 am
by nygrrrl
Nightrunner wrote:LEGIT ANNOUNCEMENT:
"Retake" isn't funny anymore. Moreover, if you drop it in the Lounge (or in an applicable LSAT thread), then so be it...but stop posting it in response to legit questions in on-topic forums, e.g., choosing between two law schools. You're not funny; you're being an asshole.
Please consider this an open warning - vacations are my first reaction to future instances.
You've been forewarned.
And this thread has outlived any usefulness it once had.
