Top Law Schools

there are 2 major things that are updated on my resume
i had previously emailed recruiters with my application and wrote in my cover letter that i would send an updated resume later

so when i send that now, do i mention the 2 things in the text of my email? or just say that the updated resume is attached