I got back from my WUSTL visit last week and I was at the ND March ASD. I didnt attend either school for UG.
Reputation- Notre Dame. ND has branded itself as one of the top U.S. schools and no matter where you are someone has heard of and respects the school. Although with peer reputation WUSTL might barely win over ND just because of a ranking bias.
QOL Notre Dame- We can argue through the night, but St. Louis offers more than South Bend off campus. But they do not compare with on-campus life. Notre Dame wins w/ organized sports, law student's building, tailgates, and scenery
Job Prospects WUSTL - Wustl seems to be working with students on a more personal level and securing position regionally very well. Also, they have the st. louis market to fall back on. ND's national reach beats WUSTL as well as their alumni network. Chicago is a tie.
babes ND- my demographic sampling was mainly of UG, but ND kills Wustl.
Extracurriculars ND- although WUSTL gains points for the guaranteed clinics, and each school has great moot court/journals, ND's london law program, whether it be summer or full year, gets the win in this section
Overall-?- You be the judge, each prospective student has their own needs in a legal education. Your education will be great at both schools so I suggest visiting both or at least spending alot of time on the phone with current students and staff. Current students are brutally honest and helpful.